Comparatif

Société à Hong Kong ou aux Émirats (Dubaï) : la fiscalité offshore comparée

Dernière mise à jour : · Relu par l’équipe conformité de Harbourline Corporate

En bref : Les Émirats arabes unis appliquent un impôt fédéral sur les sociétés de 9 % (depuis 2023, sur les bénéfices supérieurs à 375 000 AED), avec un taux de 0 % pour les « revenus éligibles » (qualifying income) des personnes éligibles de zone franche qui remplissent des conditions de substance. Hong Kong applique 0 % aux bénéfices de source extérieure à Hong Kong, sans exigence de substance physique pour les revenus actifs de négoce et de prestations de services. Les Émirats conviennent aux fondateurs qui s’y installent ; Hong Kong convient à ceux qui vivent ailleurs et commercent à l’international.
L’essentiel
Taux nominal de l’impôt sur les sociétésHK 8,25 %/16,5 % · EAU 9 % au-delà de 375 000 AED
Voie vers le 0 %HK bénéfices de source offshore · EAU revenus éligibles de zone franche
TVAHK aucune · EAU 5 %
Substance physiqueHK non requise pour le négoce/les services offshore · EAU requise pour le 0 % en zone franche

Les principales différences

Une société en zone franche aux Émirats a généralement besoin de bureaux et de visas, et doit satisfaire à des critères de substance suffisante pour conserver le taux de 0 %. Une société offshore à Hong Kong peut être gérée de n’importe où, mais ses bénéfices doivent réellement être réalisés hors de Hong Kong. Hong Kong n’a pas non plus de TVA, alors que les Émirats appliquent une TVA de 5 % aux entreprises immatriculées.

Questions fréquentes

Dois-je choisir Dubaï ou Hong Kong ?

Si vous vous installez personnellement aux Émirats, une société émirienne est souvent le choix naturel. Si vous vivez ailleurs et commercez à l’échelle mondiale, une société de Hong Kong est généralement plus simple et moins coûteuse à gérer, avec 0 % sur les bénéfices offshore.

Sources officielles

Ce guide fournit des informations générales et ne constitue pas un conseil fiscal ou juridique. Le statut offshore à Hong Kong est décidé par l’Inland Revenue Department au vu des faits de chaque dossier, et votre pays de résidence peut vous imposer, vous ou la société.